Damn, I'm nervous...
Come in!
Wow, sharp as heck, dude!
Isshiki? What're you doing here?
It's my best friend's wedding!
Why wouldn't I be here?
I don't remember inviting you.
Remember to, damn it!
I didn't even get a freaking invitation!
Oh, okay. That means you weren't invited.
Quit being so mean!
Anyway, I'm surprised you've come this far.
I mean, you're marrying the fourth cutest girl in the class!
I'd better kick myself into high gear too!
How's it going with Kumin-senpai?
Perfectly!
Come in!
Togashi-kun, it's almost time.
Kumin-senpai! Long time no see!
Um... Hello. Pleased to meet you.
My name is Tsuyuri Kumin. I was in the same club as Togashi-kun.
Kumin-senpai...
It's me! Isshiki Makoto!
Isshiki-san?
How did you meet Togashi-kun?
Here!
That was a wig?!
Oh, a monk?
Was this supposed to be a Buddhist wedding?
Kumin-senpai...
Man, just give up already.
Two years have passed since then.
I didn't think that we would end up like this, though.
Rikka!
Are you okay?
Today, Rikka and I...
are getting married.
There we go. Be careful now.
Thanks.
Don't mention it.
I hope that idiot doesn't seriously plan on missing this.
She's not here yet?
Yeah, I just checked the pews.
Dekomori and I have shared our fate as master and servant until now.
This is indeed a difficult contract for her to accept.
It is almost time for the ceremony.
We wish you the best.
See you inside.
Yuuta...
What is it?
I'm scared.
Don't worry.
I am too.
Yuuta!
Rikka's so pretty!
I'm happy... I'm so happy!
Here, Mori Summer-chan, use my handkerchief.
Don't call me that!
You may now kiss the bride.
Rikka.
A-A dark beast approaches!
Huh?
Cut it out!
Yuuta! That hurt!
Where do you think we are?!
We're in a church!
It's our wedding ceremony!
What of it?!
Be it contained by a barrier of light,
the Tyrant's Eye may still summon the powers of darkness to itself!
What are you talking about?!
Furthermore, our contract was formed the moment your eye met with the Tyrant's Eye.
What meaning is there in performing a ceremony corrupted by this lower world?!
So you wanna call it off?
No.
Pick one, damn it!
Pick one!
That hurts!
Yuuta! That hurts!
Enough of this farce!
Who?
This voice...
That idiot.
I, your faithful servant Dekomori Sanae, shall never accept this ceremony or your new contract!
Up there!
You are my master, and mine alone!
Now, Master, come with me.
No, Dekomori.
Master!
I'm sorry.
Then...
Then may all return to dust!
Yuuta!
This barrier...
You have gained a new power?
Schwarzsechs Prototype Mark IV's Miasmic Causality Disruptor Shield nullifies any and all offensive magic.
All of you should use this opportunity to escape.
Be careful, Rikka Onee-chan.
Let's go, Yumeha!
Rikka, you're so cool!
Faerie of the wind, join with me and become one!
His hook he baited with a dragon's tail.
This is for trying to take Master from me!
What rent my heart will rend your body!
Mori Summer-chan!
Kumin-senpai!
Isshiki!
Kumin!
Don't worry!
I've awakened my powers as well!
The time is now 9:03! Kumin!
The time has come!
Awaken, Hypnos!
Fall into eternal slumber!
Explosive Sleeping!
How does you sleeping help us?!
Wedding cake is the most dangerous food in the world...
Yuuta!
So be it!
I am the Fighting Darkness, come from the furthest reaches of shadow.
The Dark Flame Master, blazing in dark glory!
Y-You...
You should not have challenged me with a dragon,
Dekomori Sanae—no, the Mjollnir Hammer!
Wh-What do you mean?
Have you forgotten what slumbers within me?
The Black Flame Dragon?!
No!
The dragon which resides within me has surpassed such a title!
It has evolved into the Dark Flame Dragon!
Of those endowed with dark powers in the last four millenia,
only six were able to contain it within them: the Dark Flame Dragon!
And it resides within you now?
Deko!
Then all that remains for me is to unleash my ultimate technique.
Here I go!
Apocalypse Hammer!
Yuuta! Now!
Rikka!
Bridal Attack!
For better or for worse!
In sickness and in health!
In joy and in sorrow!
To love and to cherish from this day forward!
Until death do us part!
I don't want this kind of wedding gift!
Rikka!
Yuuta!
What a vulgar dream.
Rafflesia goes best with Worchestershire...
Oh, Master!
How went the battle in the parallel world?
It was ferocious.
I see!
I wish I could have joined you!
Where's Yuuta?
Yet to return, it seems.
Do not worry.
The Dark Flame Master said to believe in him.
So believe.
Believe in the Dark Flame Master who Master believes in, Master.
I don't quite understand, but okay.
He will secure victory in this final battle and return.
I would much rather hear all that happened between you and the Dark Flame Master.
How the two of you, who met in aeons past, arrived at this juncture.
Dekomori...
I want to hear too.
Very well. I will tell you.
The history of the Tyrant's Eye and the Dark Flame Master, from their first encounter
to how they arrived at this juncture.
nemuru mae ni dakishimeta
One night, before I slept, I imagined your face
ano makura ni kimi wo kasaneta ato
I held my pillow tight, and I fell asleep
suiheisen no mukougawa ni iru
I saw a dream where you were over there
kimi no yume wo mita
On the other side of the horizon
konkyo no nai tsuyosa mo
All the strength I claimed I had
riyuu darake no yowasa mo
All the weakness I had reasons for
otagai dakishimeaeta kara
But it was only when we held each other tight
ano koro no itami wa kaze ni midarechitta yo
That all the pain from my past was blown away, shattered in the wind
mukougawa ni tsureteitte
Take me over to the other side
koishii kara naita dakedo
I wished I could go back, so I cried
itoshii kara motto waratta
But I loved it so, so I could smile more than that
inakunaru to obieru yori
I won't fear that you might disappear
shinjiru hou ga toutoi na
There's more honor in believing you won't
shinjiru hou ga toutoi na
There's more honor in believing you won't
shinjiru hou ga toutoi na
There's more honor in believing you won't
shinjiru hou ga toutoi na
There's more honor in believing you won't
shinjiru hou ga toutoi na
There's more honor in believing you won't
ima ga dondon kasanatte
Precious moments, one after another
kimi no hibi wo irodotteiku
Paint your days in so many different ways
watashi no sonzai wa naniiro wo shiteru
What color does my existence come through to you as?
kore wa tokenai mahou
This spell will never be broken
tabun zutto suki da yo wo chikau ne
I'll swear that I think I might love you forever
Chu-2 byo demo KOI ga shitai
The Movie
REBORN
Takanashi Rikka
REBORN
The shame! The shame! The shame!
Go away! Go away! Go away!
When the Tyrant's Eye first encountered the Dark Flame Master,
the Dark Flame Master was struggling in agony,
caught between his present, constructed memories and his past.
I offered him a helping hand.
That was how it all began.
Ow...
Did you see?
No!
Do you want to see?
Huh?
It opened?!
I am the Dark Flame Master!
Be engulfed by the Dark Flame and die!
Sealed for all eternity!
So we finally meet.
My eye!
My eye! It resonates!
Do you know her?
No, I don't!
For aeons have I searched this sphere, solely to meet you.
My eye!
My eye...
The nurse had to step out for a bit, so they said to put some eyedrops in for now.
If we don't hurry, we'll miss the ceremony.
You were on my balcony last night, weren't you?
What was that all about?
It resonated.
My eye.
Yes. We have met before, in ages long past.
The Tyrant's Eye of Truth revealed this to me the moment you entered its sight.
I awaited my opportunity to make contact with you.
This bitterness!
The agents of the darkness!
And so, it is sealed.
The Tyrant's Eye of Truth is realized by controlling the powers of the darkness with a pure heart.
As such, contact with both the corruption of darkness
and the purity of holy water must be avoided.
I nearly fell into a trap set by my enemies.
Do not let your guard down,
Dark Flame Master.
Be engulfed by the Dark Flame and—
Stop!
How do you know about that?!
Where did you hear that?!
The Tyrant's Eye sees all truth.
All things about you, Yuuta, level 7 mage.
Where on Earth did you hear that?!
With but a glimpse, your past and future—
Where did you hear that?!
Yuuta!
That hurts!
I asked, where did you hear that?!
I can't see!
Yuuta, I can't see!
I heard you say it behind the gym!
The gym?!
I didn't think anyone could hear...
Listen, you'd better not tell anyone about it!
I know.
I know the laws that govern distortions on the Unseen Horizon
and the structural changes that such phenomena—
No!
I'm talking about my past!
About me being the Dark Flame Master and wielding the Dark Flame!
Why? It's so cool.
It's not cool!
Look, I graduated that along with middle school!
Completely done! Never going back!
Really?
Yeah.
You've finally advanced to level 8 magehood?!
No!
Eighth-grade syndrome!
I'm not the Dark Flame Master or a mage!
I'm a normal kid starting high school!
Don't give me that look.
Just so you know, you're a normal kid starting high school too.
I have the Tyrant's Eye.
Doesn't matter.
And whatever it is, it doesn't exist in the first place.
It exists.
No, it doesn't.
Do you want to see it, then?
Huh?
My eye. Do you want to see it?
Yeah. Show me.
No way...
No freaking way!
Hold on a second. I'll put it in again.
A color contact?!
When'd you move in?
I thought there was an office lady living alone above us.
My transmigration occurred two days ago.
Takanashi Touka is my elder sister.
I see.
So you moved in with your sister.
So it would appear.
But Touka is actually a mage with the Unseen Horizon Administration Bureau.
An enemy.
Hey...
Once she awakens, there is no fighting her,
even with the Tyrant's Eye.
She's terrifying!
She's that scary?
Don't give up, Rikka! Stand your ground!
I can see why your sister'd be angry.
You keep spewing weird stuff like that.
I request your assistance, Yuuta.
With the power of the Dark Flame Master,
we can break through the Administration Bureau's interference and find the Unseen Horizon!
I told you not to call me that!
I thought up a new attack for you.
Judgment Lucifer!
Well?
You're wearing roller shoes?
What are you, a kid?
They provide superior mobility.
And with these, if I'm hit by an enemy attack...
"Looks like they broke two or three ribs."
I can do this! It's cool!
Don't do that in public!
What do you want?
I'll treat you.
Wait.
Up, up, down, down, left, right, left, right...
Hey, Takanashi-san... the train...
Now put the coin in!
Huh?
And now, B and A!
"B and A"?! What?!
A drink to restore magic power.
The Administration Bureau has secretly stored them in various places.
We just missed the train!
Free Drink!
You win a free drink! Isn't that great?
Free Drink!
Now do you see my power?
No, you looked surprised, yourself.
Onii-chan, who's this?
You know Takanashi-san upstairs? It's her younger sister.
She moved in with her.
Oh...
How much stuff do you have?
Isn't this a bit much for one person?
They're all very important.
I really hope they're not all junk!
Some of it is useful.
Oh, it's an automatic.
It can serve as a weapon.
Gungnir! Ha!
And for defense...
Schwarzschild!
Enough! I get it!
Here.
Just get them out of here.
Fine, I'll help.
And that's the last one.
Thank you.
I'm grateful.
Yeah, you'd better be.
Where's your sister?
It seems she always comes home late.
Oh, Takanashi-san's sister?
You're both so pretty!
Yuuta, you need to work hard!
At what?
Um... Your eye...
Just ignore it.
There's nothing wrong with it at all.
The Tyrant's Eye of Truth is realized by controlling the powers of darkness—
And you don't need to explain.
Understood.
Begone!
Yumeha, don't just bring that thing in here!
Ow!
It's cool!
It's not cool!
It's cool!
If you equipped that on your back, it would be perfect!
Perfect?
Onii-chan used to do that.
He wore this weird black coat and strapped that on his back.
Kuzuha!
Yuuta acted so funny back then.
He'd chant weird spells or something before he ate and stuff.
Mom!
Don't you have to go to work tonight?
Fine...
Honestly...
I told them not to play with it because it was trash.
Trash?
Yeah.
Even though it means everything to the Dark Flame Master?
I keep telling you, I'm done with all that stuff.
Why?
Because it's embarrassing.
It's cool.
It's not cool.
Not in the least.
There's no point in acting like that in the first place.
The Dark Flame and the power of the Black Flame Dragon don't even exist.
I was just being stupid.
They exist.
They have power.
They don't.
They do.
Look...
They do.
So...
So don't throw them away.
Be engulfed by the Dark Flame and begone!
Don't get me wrong.
I just thought it'd be a waste to throw them all away.
I'll sell them and get some money back.
My apartment is on the second floor, and Takanashi-san's is right above.
Magic code: unlocked.
Stop being dramatic and open the door.
Shh!
It's open.
It's finally open!
You're giving me a headache.
Wait here.
I must ensure no distortions are present in my room.
Sorry we invited ourselves over just like that, I guess.
Every girl has her secrets.
Welcome to the Dark Side.
Welcome to the Pandemonic Chaos.
I hope you know that's redundant.
You have a lot of cute stuffed animals.
That's Genbu, Guardian of the North.
It's a Mauser C96!
You've got some good taste!
It's a holy gun with the power to vanquish evil.
Yeah, that's definitely the vibe it gives.
Can I touch it?
Yes.
Man, Mausers are so cool!
Ba-ba-ba-bang!
Ba-bang!
Um... The original model for this gun was made over 100 years ago, and it's really famous!
This is the M712 variant, and...
Togashi-kun, you like those kinds of things?
Whose cat is it?
Closing airlock!
Flooding anti-radiation shield!
Everyone out!
What?!
Togashi-kun, let's run to the ends of the Earth together!
I might just take you up on that.
This is the end of the Earth!
Because the world is round!
We need to get out of here.
She's the Administration Bureau's strongest priestess!
This is so much fun!
It's like a horror movie!
This isn't fun.
I just saw a flash!
Tsuyuri-san!
Come forth, Schwarzsechs Prototype Mark II!
Reality, be rent!
Synapse, break!
Vanishment, this world!
By the blood contract, I summon thee unto this world.
Königin der Nacht.
Dark Matter Blaze!
Takanashi!
Nergal Blast!
Gun Twinkle!
Cut it out!
She said that she wanted to try getting thrown into the air like a cheerleader.
Are you sure about this?
In the war for the Unseen Horizon,
I flew at altitudes of thousands of meters without a problem.
What is she talking about?
Dunno.
So, can you do it?
Want to come down?
I-I'm fine!
I'm fine!
Sorry it's so sudden.
What's up?
What did you want to talk about?
This is really embarrassing for me, so I'll only say it once.
You know, Togashi-kun, I...
L!
O!
V!
E!
Love!
That tickles!
I heard you.
I heard y—
It seems you've finally returned,
Dark Flame Master.
Who the heck are you?!
You should introduce yourself before asking the same of someone else.
I was kidding!
I'll introduce myself! I'll introduce myself!
So who are you?
Please untie my hair first!
First servant to the Wielder of the Tyrant's Eye, Takanashi Rikka,
Wielder of the Mjollnir Hammer, Dekomori Sanae!
Ready for battle!
Go home.
I, Dekomori, shall purify your heart!
Mjollnir Tornado!
I can't move.
She's an idiot...
An honest-to-God idiot.
Dekomori will join my Oriental Magick Napping Society.
We now have four members.
And the fifth member required to form an official club will be...
Well...
I can't really count a cat as a club member.
But Chimaera is my servant.
Of the same level as Dekomori.
That's right!
We're the same!
You should deny it.
Got a minute?
Wh-What's up?
I was thinking of joining your hobby group.
I just turned in the form to join.
Oriental Magick Napping Society In Summer
What the heck?
It appears we've summoned the Dark Flame Master.
The Magic Circle of Saturnus is worthy of its reputation.
It continues to summon us various things.
Hey now...
Would you mind explaining this?
What did you do to the floor?!
Have you never seen a magic circle before?
Are you an idiot or something?
I know that much.
I'm asking why you made one on the floor.
I told you during class that we'd be holding a Black Mass.
That's right!
We've even prepared the sacrifice.
Monkey cups so yummy...
Now look here!
You can't bring the cat to school.
We formed this society for the purpose of finding the Unseen Horizon.
We require Chimaera.
Master, now's the time!
Let us summon something else in exchange for this sacrifice!
Very well.
In the name of the Tyrant's Eye, I summon thee.
Thy name is Dark Annihilator.
Thy blood, thy flesh, thy bone, all without form.
Let's kick it up a notch.
You're putting way too much effort into this!
Master, that angle is perfect!
Let's do that again!
Master, you're so cool!
Wanna give it a try, Dekomori?
Yeah, you bet I do!
Darkness beyond twilight...
Crimson beyond blood that flows...
Let the fools who stand before me be destroyed!
Dragon Slave!
What happened?
What do you think you're doing?!
Hello!
N-Nibutani?!
What's this?
I-It's nothing!
Wow! Is this a magic circle?
So you guys really are researching magic.
Give it back!
What's wrong with you?
I hear you have a problem.
When did you get there?!
I've searched all night, but I've found no information regarding the Unseen Horizon.
'Tis a shame.
All I've found is this book.
The Human Realm has corrupted you.
I'm sorry.
What's wrong with me looking at stuff like this?!
You shouldn't!
The Dark Flame Master mustn't look at things like that.
Come on! Where is it?!
Wh-What is she doing?!
Where is it?!
What's this?
Is it in here?
Don't open that!
Where is it?
Where's what?
The Mabinogion that idiot had!
Why do you—
Where is it?!
I think it was...
Oh, here it is.
Man, this thing's pretty heavy.
Wh-What?
Though I have lost my memories,
I am a true mage who has lived for the last 500 years.
This is the story of my life, a life of the faeries' blessing.
My name is...
Mori Summer.
Stop!
I don't... I don't want to hear anymore!
As you may already know, there exists a white world and a black world within our own.
The shame! The shame! The shame!
I went to the trouble of deleting each and every post on my blog.
I never imagined that anyone would've printed it out.
Well...
I still can't believe you wrote something like that.
Listen up! If you ever tell anyone, I'll curse you to death!
Wh-What sweltering heat!
It's over 200,005,000 degrees Celsius!
Bear with it, Dekomori.
Just until my incantation is complete.
Unfortunately, the clouds prevented us from locating the singularity.
And since I came all the way out here, I'd like to at least take the Mabinogion back with me.
Oh, y-yeah...
Return it to me at once!
Where is it?
Right here.
It's been burnt to ashes.
You're too late.
Now the records are lost for all eternity.
H-How could you...
do something like this?
Hey, you okay?
My precious...
Geh-heh.
"Geh-heh"?
Geh-heh.
Geh-heh-heh-heh-heh.
D-Dekomori?
Geh-heh-heh-heh-heh.
There's nothing to worry about!
I made copies of it, just in case something like this happened.
Back then, I...
The faeries are whispering to me again.
Die! Die!
I want my old self to die!
That's enough, Nibutani.
The ground hasn't done anything wrong.
Wielder of the Tyrant's Eye,
And so, we welcomed the Fake Mori Summer into our society and proceeded with our missions.
society member zero, Takanashi Rikka!
Servant of the Tyrant's Eye,
Wielder of the Mjollnir Hammer,
society member zero, Dekomori Sanae!
The Bloodcurdling Light Siesta,
society member zero, Tsuyuri Kumin!
You freaking kid!
That's...
white water!
Who cares?!
Now drink!
Stop! Stop it!
Drink it!
Hang in there, Deko-chan!
Now then, Fake Mori Summer!
I'll DS Drive you straight to the horizon of infinite energy!
From the Mabinogion, the Rainbow Codex, 3:1.
When the whispers of the faeries and the dreams of the light and water reach our hearts,
the white world will open to us.
I know, for I have watched this world for 400 years.
What the world needs most...
is love!
Stop! I don't want to hear it!
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Stupid
mori
Fake Summer
Stupid
mori
Stupid
mori
Missing Cat!!
Missing Cat !!
(
Name: Dodomen Female
We have an emergency on our hands.
Hey...
We don't need background music!
Math?
Yeah.
If she fails the final, the group's getting disbanded.
Really? Sounds good to me.
Not like we're doing anything, anyway.
But it's not good!
We finally have our own Napping Club!
We have to devote our youthful days to it!
Is she asleep?
I think so.
You can devote your youthful days to it on your own.
Mori Summer-chan is chubbier than she looks.
She's an idiot.
I don't want to hear that from you!
By the power of the Tyrant's Eye, I command you:
You shall dedicate your soul, your body, and your bone
to prevent me from receiving a failing grade on the math final.
Death.
Praying to the gods already?
I am not praying.
I am commanding them by the power of the Tyrant's Eye.
Death!
Stop it! They'll punish you instead!
Don't worry, Rikka-chan.
When you can't figure out an answer, you can use this!
I'll let you borrow my special pencil!
Question 1: What is the size of the marked angle?
4!
What's the answer?!
3!
Please help Rikka-chan avoid failing her math final.
These two are hopeless.
Let's get this started!
Mjollnir Accel!
Let me explain:
By pumping mana into my lower body, Mjollnir Accel increases my athletic abilities by 3.88 times,
allowing me to move at inhuman speeds.
This acceleration...
Let's go!
Right to the speed of sound!
I'm gonna crash!
But it's a feint! I stop right before!
Come on.
Just get to work.
Why do I have to do this, anyway?
Nana-chan said all the members have to participate.
I don't remember joining this thing.
You turned in the form to join, right?
That was just to get closer to that kid.
I'm only part of the cheerleading team.
Sorry. My hand slipped.
This is...
GENESIS!
A battle between the old and the new?
You're not making any sense!
Just put down the hose!
I can't do that.
Leave it to me, Dekomori.
I'll lend you my power.
Master!
Evil Eye Shoot!
The power...
I feel the power!
I'm one with the hose!
Out of the way! Out of the way!
I'll ask again.
You're serious about studying, right?
Of course.
Just warning you.
Our school does pretty well on the national exams,
so you'll need to grit your teeth if you want to get the average.
I know that.
Okay, then I'll help you.
We'll start from an easy question.
What is the probability of rolling a 3 with two dice?
Can you do it?
With ease.
Man, your room's still a mess.
Why don't you clean it up a—
I don't get it.
I thought I'd get it if I knew what a die-thrower thought, so I drew one.
But it's beyond my comprehension.
I don't know what he's thinking.
In other words, that's the limit of your abilities.
No.
I haven't unleashed my true powers.
You just wanted to say that.
Guess there's no choice.
I'll ask a question from further back.
A-Are we going through everything from that far back?
You need to start from what you do know in math.
Let's see...
Who's there?!
No one's there.
No, there was!
Yuuta, look out!
Not falling for it.
By the way, Yuuta, the magic power in the number 8—
Not falling for that either.
You just sucked your teeth at me!
Sit!
You said you were serious about studying, right?
I am.
You said you were really going to study and asked me to help, right?
I did.
But...
I just can't do math!
I don't know what they're thinking!
What's the point of knowing the probability of rolling something in dice in the first place?!
Don't make a valid argument!
I don't get it!
Yuuta, your code is so cool!
Cool?
It's just a normal—
E-mail Address
Crap!
I left my old address on here!
Divine Exseed Freya Magna!
Quit it!
Don't say it out loud!
I'm changing it right now. Hold on.
No.
Address Book
TAKANASHI RIKKA
Takanashi Rikka
Mine is more normal.
I'm changing mine.
Oh, I know, Yuuta!
You choose my code!
I know you'll come up with a good one!
No, I think yours is just fine.
Then I'll use your code.
No, you can't!
And are you sure about just changing it like that?
Why not?
I mean, don't you need to tell your friends from middle school and your family if you change it?
No problem.
I only need to tell the Priestess and Dekomori.
Really?
In this universe, they are the only beings that acknowledge my presence.
But if you choose one for me, I'll tell you, Nibutani, and Kumin, too.
Come here.
But the lizardtail tea...
I'm teaching you everything before that final comes around.
So you'd better give it everything you've got.
Yuuta...
It took a lot to make the group.
If you can get above average on the final...
I'll think up a protocol code you might like.
Crap.
I didn't study enough myself.
Guess that's that.
You guys didn't do too well.
The average was 50.
Better study harder.
What power!
Walk normally for a change.
Oh, right! I almost forgot!
Yuuta, my protocol code!
Huh? What are you talking about?
I'm kidding! I thought one up for you!
I'm only doing it today, okay?
Wielder of the Tyrant's Eye!
In honor of your efforts and achievement,
I, the Dark Flame Master, have gathered the powers of darkness to create a fitting code for you!
May you carve it into your soul!
Protocol code...
Inscribe!
Carve it into your soul!
Togashi Yuuta
Received Message
"Black raison d'être."
It means "black reason for existence."
The code fits you, does it not?
It's so cool...
It's so cool, Yuuta!
Naturally.
How long am I going to keep this up?
Hey!
Wait a—
Thanks
Thanks.
Something happened after that, but I don't remember what.
Dark Limited Unknown Shield!
Equipped! Ker-wink!
Summer arrived,
and the Tyrant's Eye slowly transformed as a result of Administration Bureau attacks.
Trainsick already?
What did I tell you? She's totally a first-grader.
Sh-Shut u—
Stop fighting and look outside. Focus on the distant greenery.
Shut up.
Now is the time to open the Mabinogion and purge myself of the beast!
My heart—
We're almost there.
Hey.
Rikka.
What?
That's all you have to say?!
Mori Summer-chan, that's a nice two-piece!
What's up with you?
Even your swimsuit's completely white.
Well, it's the only one I had.
How do I look?
The Kraken lurks in these waters!
Now is the time to test the power of this mage's shroud in sea battle!
Behold!
That mage's shroud increases your mobility by 3.88 times, even in water.
Ow! Ow! Ow!
You can move 3.88 times faster.
Ow! Ow! Ow!
Come on. Go test it.
I'll get you back for this!
She is moving faster.
Thanks for the meal!
Is there cheese in this salad?!
Deko-chan, you can't eat cheese either?
Who could eat something that reeks of rotting rags?
It's made from milk.
Milk is rotten!
The root of all evil!
Eat it.
B-But milk...
Eat it.
Okay.
You're amazing, Deko-chan!
What's the password?
The Tyrant's Eye is the strongest.
No.
It's not?!
It appears you've suffered a mental attack from the Priestess.
You are not Yuuta.
Is that what you think?
Ease your heart.
I was once the Dark Flame Master.
Are you sure?
Didn't you want to search for the Unseen Horizon?
You'll help?
Why would I lie now?
W-Well...
Mama, Onee-chan, Grandpa, and Grandma, they all...
That's why you asked me, right?
Yuuta...
O-Onee—
The Priestess is on guard now.
Evading her sight won't be easy.
So you don't want to go?
When are we going?
R-Right now!
Right now?
Yeah. Right now.
I never thought you'd help her.
What do you plan to do?
Who knows? I, for one, don't.
That line was pretty cool!
Whatever. Just keep quiet.
Honestly... I should have known...
You're a threat.
Yuuta!
Rikka!
Come on!
Rikka!
Jump!
Avalon Smasher!
How long are you going to keep acting like this?
Is it fun?
Is it fun acting like a selfish little kid?
Gun Twinkle!
Do you hate Mama?
No.
Are you trying to make things difficult for Grandpa and Grandma?
No!
You know well enough that there's nothing you can do!
That you have to accept it!
What do you want?
There's nothing we can do.
Evil Eye.
Stop that!
Yuuta?!
Jeez. I almost didn't make it.
Why are you here?
I should be asking you that.
Where do you think you're going?
The Administration Bureau holds too much influence in this area.
The barrier is far too strong.
I'm retreating.
So you're going home?
Yuuta.
Where did you find the power of the Dark Flame?
I told you, it doesn't—
Go away!
What's wrong? Interference from the Administration Bureau?
No.
Hey, why—
Our eyes met.
Huh?
Now we are bound by an even stronger contract, Dark Flame Master.
Whatever you say.
Be engulfed by the Dark Flame—
Stop that!
It's gotten pretty late.
Yuuta! I can't get into my room!
Takanashi
The code has been changed!
You just forgot to bring your key.
Man... Guess there's no other option.
Thank you very much.
Sure this is all you want?
Bonito
I saw you eating one at school.
I grew curious of their assembly.
You pull this down to split the skin...
Take both sides and pull them apart.
That's so cool.
That's cool?
It's good.
Touka-san'd kill me if she saw you.
Here. Have some fried chicken.
The taste of adventure.
What kind of taste is that?
What does yours taste like?
Wanna see for yourself?
Here.
Too spicy for you?
Yuuta!
Sorry, sorry.
Mana replenished.
All right. Let's go home.
Yuuta.
I don't want to go home.
I want to bask in the moonlight.
Hey!
Yuuta, is this the Mjollnir Hammer?
How do you think these things up?
Come on. It's late.
You can sleep in this room, so brush your teeth and—
It smells like Yuuta.
S-Stop!
Why?
It smells like Yuuta.
Just stop!
It's embarrassing!
I'm turning off the light.
Night is when the Tyrant's Eye is most active!
It is already—
Just go to sleep.
I told you to sleep.
My heart is filled with unease.
They may be close.
We must be on guard.
Look...
I'm turning it off.
My heart is filled with unease.
It'll go away if you sleep.
My heart is pounding.
That'll go away too.
I'm excited!
This isn't a theme park commercial!
I'm gonna explode!
Why?!
I don't know!
Wh-Whatever. Just go to sleep.
Wait!
Hey...
Don't go...
Yuuta, close your eyes.
Huh?!
Just for a second.
Just do it for a second.
What's this?
A piece of powerful magic.
It's a symbol of our new contract.
Could you put it somewhere less conspicuous?
It's best here.
With this, your powers of darkness are multiplied.
You can unleash the Dark Buster, which is even stronger than the Dark Flame.
I'm going to bed.
My heart is pounding.
This presence...
Who goes there?!
Yuuta.
Kumin.
Kumin?
Oh, Rikka-chan!
Are you okay?
Has the spatial corruption affected you too?
Corruption?
I was just napping here since it's so nice out today.
No.
You're being influenced by spatial corruption brought about by a dark singularity.
Both Yuuta and I...
We need to do something about this.
Rikka?
Are you here?
What do you want at this hour?
Yuuta.
What?
I'm sorry.
What?
You called me out here just to say that?
I shall defeat you!
I can see it!
The singularity!
What's going on here?!
Yuuta, the Administration Bureau has planted a dark singularity within you!
We shall remove it!
Master!
Reality, be rent!
Synapse, break!
Vanishment, this world!
Huh?
Master!
We have no choice! On to Plan B!
Dekomori!
Master!
What will you do now?
Can you tell us apart?
I'm Rikka.
I'm Dekomori.
Who's Rikka?
And who's Master?
Too easy.
You fell for it!
That was the real one!
So the master saved the body double?
Shoot! You're right!
Seriously, what's the point of all this?
I was really worried about you.
You okay?
Come on.
What's the matter?
Love?
Yeah. Haven't you noticed?
You're in love with Togashi-kun.
Whoa! I'm sure of it now.
T-Takanashi-san, are you okay?
The Tyrant's Eye is the strongest.
I am already bound to Yuuta by the highest contract.
We have no need of a lesser contract such as "boyfriend and girlfriend."
But your heart flutters whenever you're with Togashi-kun, right?
Don't you imagine things when you're at home?
Like walking hand in hand?
Or kissing?
B-But the power of the Tyrant's Eye is...
No!
You're mixing your delusional world with your real love, so you can't—
Ow! Ow! Ow!
Schwarzschild!
Now your mental attacks have no effect on me!
What do you think about me?
If you want to get closer to him, when it's just the two of you, ask him how he feels about you.
How to Get a Boyfriend
Why do I have to do this?
Okay, here's what you do. When it's just the two of you, ask,
What do you think about me?
"What do you think about me?"
Yu-Yuuta.
What do you...
What do you think of the Tyrant's Eye?
Huh?
How to Get a Boyfriend
The Tyrant's Eye is my very essence.
In other words, when I say "me," I mean the Tyrant's Eye...
What are you talking about?
And then we were all alone. Our teacher had asked us to reshelve some books in the library.
When he reached out for the book, I knew. He put his face closer to mine. This was no coincidence. He must also have...
You don't need to talk for this one.
When I looked up, our eyes met.
He gently...
Just do exactly as this says.
Swear on the Tyrant's Eye—
You don't need to swear.
Ginkgo Festival
Where did you run off to?
Could you hand me the tape?
What is it? We don't have time to fool around.
Jeez... What's gotten into you?
Ginkgo Festival
Perfect.
And once his face is close enough...
What's wrong?
...raise your head!
Yuuta!
What was that for?!
Yuuta. You're full of openings.
The Suspension Bridge Effect (the last resort?!) Change the swaying of the bridge into the swaying of his heart!
Whoa!
It's higher than I thought.
Rikka!
Yuuta!
Damn it!
Wait for me.
Move! Move! Move!
I've got you!
Easy now...
Easy...
You can let go now.
H-Hey...
Yuuta!
Yuuta! Yuuta! Yuuta!
Rikka?
I... I...
Oriental Magick Napping Society In Summer
Master!
Will the Magician's Night rise as the darkness falls?
Master?
What is it, Master?
Wait a minute...
Master, do you...
Master, you mustn't!
I am your servant.
Such emotions are forbidden!
Though everyone knows that the more taboo something is, the more stimulating it is...
Master?
I was locked in embrace with Yuuta.
I love Yuuta.
Master?
How dare they create a fake Master?!
First a fake Mori Summer, and now a fake Master?
Your true master.
In other words, that means...
You've fallen to the Dark Flame Master...
...i-in love?
Master, there is somewhere I must go. I shall take my leave.
Dekomori.
Don't stop me!
As your servant, I must deliver darkness upon those who steal your—
What should I do?
You said the Dark Flame Master's presence
was the reason you could maintain the Tyrant's Eye this long.
I'm sure the Dark Flame Master senses those powerful emotions as well.
You think so?
I've served you for over two years now.
A servant knows everything about her master!
Dekomori...
There's no need to worry.
The Tyrant's Eye is the strongest.
I'm sure it'll be fine.
By my contract, I command thee.
What's that?
A sorcerer's stone.
It grants wishes.
Dekomori gave it to me.
Wishes?
I can't tell you my wish.
I never asked what it was.
You dropped it.
Wow, it's hot.
A sorcerer's stone emits heat in response to a strong wish.
In other words—
No!
Ow...
I can't just let it drag on like this.
Hey.
Schwarzsechs Prototype Mark II!
Do you have to say the full name every time?
Wait!
What is it?
The lights.
The lights are moving.
Rikka—
I love you, Yuuta.
W-Wait a second!
I'm supposed to tell you first!
No.
I get to go first by the power of the Tyrant's Eye.
But I'm the Dark Flame Master!
The Tyrant's Eye is the strongest.
No way! That didn't count!
I even thought up a cool line too. I'll say it now.
Okay.
You, engulfed by the Dark Flame!
Be joined with the Dark Flame Master by the contract of lo—
Never mind.
Anyway—
Keep going.
Yuuta.
You, engulfed by the Dark Flame.
Be joined with the Dark Flame Master by the contract of lovers.
Okay.
Don't you normally do this kind of thing face to face?
Too embarrassing?
Yeah.
Then how about holding hands?
Just the pinky.
Then just pinkies?
Yeah.
Coming!
G-G-G-Good morning!
She said to change how I talk too.
Really?
That is correct, Yuuta-kun.
Is there anything you require?
You're not a maid.
Might there be something you need?
You're not a rich girl either.
What do you want?
Please, anything but that.
What?
That's more like it.
You'll make me embarrassed too.
Halt.
Morning.
Don't you "Morning" me!
Today is the day that I banish the demon possessing Master's spirit!
Reality, be rent!
Synapse, break!
Vanishment, this world!
Master!
I'm...
Open your eyes!
...done with that.
Master...
It's okay.
Get out of my way...
But...
That was when the Dark Flame Master fully awakened.
Tails?
Guess I've got no choice.
Rikka!
Yuuta?
I need to water them.
Yuuta?!
I am not Yuuta!
Yuuta!
Takanashi Rikka...
No, the Tyrant's Eye!
There is something I must show you.
Yuuta...
Be bound...
to me by contract!
Who's there?!
A thief?!
What the hell are you doing?!
Crap!
Grandma, the gun!
Bring me the gun!
Rikka! Come on!
But...
Do you want to stay in this boring reality?!
Or do you want to come with me and change that reality?!
Yuuta!
Grandma!
Rikka!
Yuuta!
Rikka!
The lights...
Pretty, aren't they?
But those are just ship lights.
Normal, electric lights.
Get off.
Behold the power of darkness.
Reality, be rent.
Synapse, break.
Vanishment,
this
world!
Yuuta...
This is the Unseen Horizon.
Those lights are watching you.
Tell him.
What you wanted to say.
What you never had a chance to say.
Good-bye.
Good-bye, Papa!
Good-bye!
Yuuta...
Crap! Run for it!
You, on the bicycle! Stop!
You two on the bicycle! Stop!
Stop!
And so, the Dark Flame Master embarked to fight the final battle?
To face the Administration Bureau, which continues to meddle in our affairs
though we have uncovered the Unseen Horizon.
I must join him!
Master...
This should be my battle as the Tyrant's Eye.
I cannot leave him to face it alone.
But the Dark Flame Master asked you to entrust your fates to him.
He wanted you to wait for his return.
Yuuta...
Is Togashi-kun back yet?
Not yet, Mori Summer-chan.
You! Why are you dressed as such?
The Drama Club was having a rehearsal.
He said he'd call if he ran into trouble...
What would you be able to do at the final battle, you fake?
Hi-ya!
I've got a knack for negotiations, you know.
No one would believe you when you're dressed like that.
Shut up.
But why do you always come here wearing a Drama Club costume?
I don't care enough to change.
It's just you guys here, anyway.
Oh, really?
I thought you just wanted to make Deko-chan happy.
Huh?!
Why would I ever want to make this kid—
Take this!
Ow!
I am no longer a kid!
Starting this spring, I shall be a high schooler like you!
But you'll be an underclassman, so get off me and act like one!
How dare you?
Mjollnir Hammer!
I hope it goes well for Togashi-kun.
Ow!
You little...
Yeah.
Cut it out already!
Mjollnir Tornado!
Sorry I'm late.
Yuuta!
Sorry.
My phone ran out of batteries.
How did it go?
Better start preparing.
You'll be living by yourself starting tomorrow.
Yuuta!
Hey, now...
Thank you, Yuuta!
Yuuta! Yuuta! Yuuta!
Come on...
The Dark Flame Master is the strongest!
Yeah, yeah.
Yuuta, you're the strongest!
Rikka's mom had to leave town for two years for her job.
I went to ask her grandpa, who was dead set on taking her back in,
to let her live by herself.
Rikka's grandpa would have refused right to the end if Rikka's mom
and Touka-san, who suddenly appeared, hadn't helped me.
In the end, he reluctantly agreed.
It never ceases to amaze me how much stuff you have.
They are all necessary.
If your grandpa saw all this, maybe I wouldn't have had to go convince him to let you live alone.
Yuuta.
What about my mom?
She said she'd come by to see you soon.
And once she finishes what she has to do, she wants to live with you again.
Really?
Yeah.
It's snowing.
It's nearly April, too.
Snowflake?
Yes.
"Rikka" is another word for "snowflake."
It snowed so much the winter I was pregnant with her.
Did you know?
They say that no two snowflakes are alike.
Each of them is unique.
Each one is special and irreplaceable.
That's why we named her Rikka.
I like the snow.
I used to hate it because it was so cold,
but now, I love it.
All right, we'll be moving these out, then.
Um... But...
Yuuta!
Well, yes...
What?! He did?!
Yeah.
I heard from Grandma a minute ago.
Grandpa had already canceled the lease and made an appointment with the movers.
Oh, come on!
Grandma called them and tried to cancel the move, but she was too late.
What do we do now?
Grandpa gave her permission to live by herself,
but once her stuff gets here, he might change his mind.
Yeah...
Oh, Grandpa's coming. I'm hanging up.
What?! Wait, Touka-san?
Touka-san?!
Yuuta!
There's no other choice!
Did it have to end up this way?
Togashi
This sense of déjà vu...
Could the Administration Bureau have modified my memories?
It's not déjà vu, it's reality.
Then we'll need to traverse the timeline in reverse—
No!
You can't move back into your room!
Jeez... What do we do now?
School starts in a week...
Heilige Wasser!
This isn't the time for that!
Yuuta! That hurts!
You don't have a place to stay.
No need to worry about that.
I can simply move my base of operations here until I find a new one.
Why do you assume that you can?
It's not even an option for us.
Why not?
Look.
What's this?
Mom, Kuzuha, and Yumeha moved in with my dad in Jakarta.
They did?
What?!
They've gone overseas?!
Yeah.
Really?!
Yeah.
So they have...
Overseas...
What?!
It means we'd be living alone together if you moved in here.
U-Um...
I meant that as a joke, so...
Then what do we do?
Um... Er...
It nearly fell again...
And so, Rikka and I started living together.
owaranai
In this neverending story
monogatari
himeta chikara
Hidden powers,
daichi wo tomose
light up the Earth
UGIGS
dare ni mo wakaranai
UGIGS
No one will ever know
UGIGS
ano hi no samusa nante
UGIGIIS
How cold it was all those nights
UGIGS
dare mo ga kakushiteru
UGIGIIS
Or even the reasons everyone hides
UGIGIIS
kemuru shikai no riyuu sura mo
UGIGIGIGS
Of how they let the smoke cloud their eyes
UGIGS
boku ga ikura hoetemo
UGIGIS
No matter how hard I howl
UGIGIIS
sekai wa sakana no me wo shiteru
UGIGIGIGIS
The eyes of the world remain like those of dead fish
UGIGS
dakara tte hikeru ka yo
UGIGIIS
But that for sure won't stop me
UGIGIIS
toge no shibuki wo kureteyaru
UGIGIGIIS
I'll keep the daggers coming from my mouth
hikari wa dare yori mo hayai to
They all say light is faster than anything
kanchigai wo shita
But then they're all wrong
yami wa kanarazu sono saki ni
The darkness will always be there
machikamaeteiru tte no ni
Waiting for it far ahead
konton wo idaita tabibito yo
O traveler who shoulders confusion
UGIGS
owaranai kaze to umi
UGIGIS
The neverending sky and sea
UGIGIS
bokura no hi ga kibou ni naru
UGIGIIS
Our own flame will be our hope
UGIGS
ishi wo motsu koto ga
UGIGIIS
Even if having one's own thoughts
UGIGIS
kodoku he no jokyoku demo
UGIGIIS
Is but a prelude to eternal solitude
UGIGS
haiiro no oka ni tachi
UGIGIIS
We shall stand on these gray hills
UGIGS
tatakaitsudzukeru sa
UGIGIS
And continue fighting forever
UGIGIIS
shijin ga jounetsu wo furuwaseta
UGIGIGIGS
The shaper gives us passion and shakes it again
UGIGIIS
sou bokura mo genjitsu wo warau
UGIGIIS
Yes, we too shall scoff at reality
INSIDE IDENTITY
ibasho wa doko
Where do I belong?
kanchigai ga haji da toka
"Making mistakes is a sin," they say
sunaosa ga itai toka
"Being honest hurts," or so they say
dare ga nan to iou to
But no matter who says what
tadashisa nante wakannai ze
You can't know if it's really true, you know
futsuu ni nagareteiku nichijou ni
Everyone's always trying so hard to
muri shite najimaseta
Fit in and act "normal"
shizunjimatta koseitachi wo
Killing off everything that ever made them unique,
kande nonde haite warau
Chewing them up, spitting them out, and laughing
konna boku wo wakatte hoshii
"I want you to try to understand me,"
iitai kedo ienakutte
I want to say it, but I just can't
nande dare mo wakatte kunnai no to
"Why can't anyone even try to understand me?"
omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa
Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now?
kanjouteki na taiyou wa
The sun's getting full of emotion,
netsu wo agesugite dou ni ka narisou
Turning the heat up so high, I think I might just blow
sakebitakute shou ga nai
I can't do anything, I need to scream
gamushara ni motometeru
Trying everything I can to find my
IDENTITY
INSIDE MY FEELING
INSIDE MY JUSTICE
jama shinai de
Don't try to stop me
ibasho wa doko
Where do I belong?
I wonder how he's doing.
My dear Hero.